¿Puede una agencia de empleo cobrarte? La Ley 417
Qué te pueden cobrar, y qué no
La respuesta corta está en la Sección 4 de la Ley 417 de 1947, y es más protectora de lo que la gente supone. Una agencia con licencia **no puede requerir el pago de honorarios por el registro de solicitudes de empleo, ni cualesquiera otros honorarios**, con una sola excepción: **los honorarios por el suministro de empleados o por empleos obtenidos directamente como consecuencia de las gestiones de la agencia**.
Léelo otra vez, porque ahí está todo: **el cobro está atado al resultado**, y a un resultado que la agencia haya producido. Pagar por «inscribirte», por «activar tu perfil» o por «mantenerte en la base de datos» no cabe en esa excepción.
Del mismo modo, la agencia **no puede requerirte que te suscribas a una publicación o servicio incidental, ni que contribuyas al costo de un anuncio**. Ese es el apartado (1) de la misma lista.
Y el cobro tampoco es libre en su cantidad. La Sección 5 obliga a **toda agencia a radicar en la oficina del Secretario del Trabajo la lista de los honorarios que se propone cobrar** por todos los servicios que preste a patronos y obreros, y declara que **será ilegal cobrar o aceptar, directa o indirectamente, otros honorarios que no sean los de esa lista radicada**. Si te cobran algo que no está en la lista, la ilegalidad no depende de que te parezca caro: depende de que no esté radicado.
«Honorarios», además, está definido de forma ancha en la Sección 1: **dinero o cualquier cosa de valor**, impuesta, cargada, cobrada o recibida **directa o indirectamente**, o pagada o con promesa de ser pagada. No hay manera de esquivarlo llamándolo «donativo», «cuota de procesamiento» o «depósito».
¿Y si los honorarios son abusivos? La Sección 5 le da al Secretario autoridad para investigar **a base de una querella o por iniciativa propia** la razonabilidad de los honorarios, celebrar **vista pública** previa citación de las partes y, como resultado, **aprobar, disminuir, aumentar o prohibir el cobro** de todos o de ciertos honorarios. Considera la clase de agencia, las condiciones económicas y de competencia, el tipo de empleo, su duración y los salarios. Y en toda vista sobre **aumento**, el peso de la prueba de que es justo y razonable **descansa en la agencia**.
La licencia: sin ella, operar es delito
La Ley 417 le exige a toda agencia privada de empleo **una licencia expedida por el Secretario del Trabajo**, y es tajante con quien no la tiene: **toda persona que opere una agencia de empleos sin haber obtenido previamente la licencia incurrirá en delito menos grave, y cada violación constituirá un delito por separado**.
La licencia no es genérica. **Expresa el nombre de la persona a favor de quien se expide y el sitio específico o dirección donde va a operar**, y **es válida solamente para esa persona y ese sitio**. Cambiar de local requiere **aprobación por escrito** del Secretario, y se hace constar en la licencia. **Dura un año** desde su aprobación, salvo que antes se revoque o suspenda.
Antes de expedirla, el Secretario **practica una investigación sobre el carácter, la moral y la integridad comercial** del solicitante, y solo la expide si lo estima de buena conducta moral, responsable comercialmente y cumplidor de los demás requisitos, previo pago de **un derecho de veinticinco dólares ($25)** en sellos de Rentas Internas.
El Departamento publica hoy la lista concreta de documentos para obtenerla: **solicitud en el formulario del Negociado de Normas del Trabajo**, **fianza de daños por $3,000 con evidencia de pago**, **Certificado Negativo de Antecedentes Penales**, **sello de Rentas Internas de $25**, **Certificado de Incorporación del Departamento de Estado y Certificado de Good Standing**, y **radicar la lista de honorarios**.
Esa fianza es la que te protege a ti. La Sección 3 dispone que se preste a favor del Pueblo de Puerto Rico y se deposite con el Secretario, por la suma que este determine según la importancia del negocio, y que contenga la condición de que la agencia cumplirá la ley **y pagará cualquier pérdida o daño que se ocasione a cualquier persona** por incumplirla. Dos detalles que valen oro: **revocar la licencia no afecta la efectividad de la fianza en cuanto a reclamaciones por actos anteriores** a la revocación, y si el Secretario pide una fianza nueva o suplementaria y la agencia no cumple **dentro de diez días**, eso **opera como revocación automática** de la licencia.
Un límite territorial que casi nadie conoce: la licencia permite operar **solamente dentro de los límites de Puerto Rico**. Para **gestionar o traer trabajadores de fuera de Puerto Rico, o referir trabajadores para empleo fuera de Puerto Rico**, hace falta **un permiso especial del Secretario**, que solo se expide cuando a su juicio medien circunstancias especiales que lo ameriten.
La lista de lo que tienen prohibido hacerte
La Sección 4 enumera dieciocho actos prohibidos. Estos son los que más le importan a quien busca empleo:
- **Hacerte cualquier promesa falsa**, o suministrarte información incorrecta o falsa.
- **Mandarte a un sitio donde existe una huelga o un paro patronal (*lockout*) sin informártelo por escrito antes.** Copia de esa notificación **la tienes que firmar tú** y la agencia debe conservarla un año.
- **Hacerte firmar documentos sobre tu responsabilidad** en formularios que no hayan sido aprobados previamente por el Secretario, y **todo documento otorgado en contravención de la ley es nulo y sin valor alguno**.
- **Usar cualquier formulario de contrato que no sea el prescrito o aprobado** por el Secretario.
- **Mandarte a un lugar sin que exista una requisición** para ese empleo, y sin darte la información necesaria sobre el empleo.
- **Lograr o intentar lograr el despido de una persona** de su empleo, e **inducir a un empleado a abandonar su empleo** para colocarlo por conducto de la agencia.
- **Colocarte en un empleo u ocupación prohibida por la ley**, o **mandarte a un sitio perjudicial a la salud o a la moral**.
- **Hacer indagaciones o poner limitaciones** por religión, raza, color, nacimiento, origen, condición social, afiliación política o sexo, y **publicar anuncios** que expresen esas limitaciones.
- **Excluir a personas cuyas edades están comprendidas entre los 30 y los 65 años**, salvo cuando por la naturaleza de la labor la edad sea factor determinante de la capacidad para realizarla.
- **Tener interés financiero en restaurantes, campamentos de trabajo o sitios donde se expendan bebidas alcohólicas**, y operar la agencia en habitaciones de vivienda o en un edificio donde se vendan esas bebidas, sin consentimiento escrito del Secretario.
- **Usar letreros o divisas de anuncio del servicio público de empleo del Gobierno**, que es la forma clásica de hacerse pasar por la oficina oficial.
Lo que la agencia tiene que tener colgado en la pared
El inciso (b) de la Sección 4 convierte tres obligaciones en algo que puedes verificar con los ojos en la primera visita. Toda agencia de empleo deberá **colocar en un sitio visible de su establecimiento: la licencia, un compendio de las disposiciones de la ley y su reglamento (que suministra el Secretario), y una tabla de honorarios**.
Si entras y no ves esas tres cosas, ya tienes una pregunta que hacer antes de entregar un documento o pagar nada.
Las otras dos obligaciones del mismo inciso: **llevar y conservar por lo menos un año récords de todas sus actividades** en la forma que prescriba el Secretario, y **radicar con el Secretario la lista de todos los honorarios** que cobrará. Esa lista **puede cambiarse dentro de los quince (15) días** después de radicada una nueva; y, según la Sección 5, una lista enmendada que el Secretario apruebe **surte efecto a los sesenta (60) días** de radicada.
También deben **conducir el negocio en un local higiénico y en buenas condiciones sanitarias**. Suena a otra época, y lo es (la ley es de 1947), pero sigue siendo texto vigente.
Si te cobraron de más o te engañaron: a dónde vas
La ley la administra el **Negociado de Normas del Trabajo** del DTRH, que es el mismo que expide las licencias. El Departamento publica su contacto para este tema: **(787) 754-5353, extensiones 12418 y 12419**, correo **normas@trabajo.pr.gov**, y sus oficinas en el **Edificio Prudencio Rivera Martínez, piso 9, 505 Ave. Muñoz Rivera, San Juan**.
Los poderes que respaldan una querella no son simbólicos. La Sección 7 autoriza al Secretario a hacer todas las investigaciones necesarias, **celebrar vistas públicas, citar testigos bajo apercibimiento de desacato, tomar juramentos**, y a **visitar y examinar los locales de la agencia y examinar y copiar sus libros, récords y documentos**. Quien se niegue a comparecer sin causa justificada puede terminar en un procedimiento de desacato y, convicto, en **delito menos grave con multa no menor de $50 o treinta días de cárcel**.
Y hay una vía rápida: se le confiere jurisdicción a la **sala de San Juan del Tribunal de Primera Instancia** para que, a instancia del Secretario, **expida injunctions** y conceda cualquier otro remedio necesario para hacer efectiva la ley.
Las penalidades de la Sección 11: **multa no menor de $300 ni mayor de $1,000, o cárcel de 30 a 90 días, o ambas**, a discreción del tribunal. Para los dos apartados de discrimen (el (17) y el (18)) la multa es **de $100 a $500**, o de 30 a 90 días de cárcel, o ambas. **En caso de reincidencia**, la multa sube a **entre $500 y $2,000** y la cárcel a **entre 60 y 180 días**. El **Tribunal de Primera Instancia conoce exclusivamente** de estos casos, y se ven **ante tribunal de derecho**.
Si el dinero que perdiste vino de un incumplimiento de la agencia, recuerda la fianza: su condición expresa es **pagar cualquier pérdida o daño que se ocasione a cualquier persona** por violar esta ley, y sigue respondiendo por actos anteriores aunque después le revoquen la licencia.
Del lado de la agencia también hay recurso: quien se considere perjudicado por una orden del Secretario **suspendiendo o revocando una licencia** tiene **treinta (30) días** desde la notificación para incoar acción ante la **sala de San Juan del Tribunal de Primera Instancia**; el Secretario radica el récord íntegro en **diez (10) días**; la revisión **se limita a cuestiones de derecho**, y **las conclusiones de hecho del Secretario son concluyentes si están sostenidas por la evidencia**, con apelación al Tribunal Supremo.
Antes de firmar nada: cinco comprobaciones
Con lo anterior en la mano, la visita a una agencia se convierte en una lista corta. **Uno:** busca la **licencia colgada** y comprueba que el nombre y la dirección coincidan con dónde estás parado, la licencia vale solo para esa persona y ese sitio. **Dos:** busca la **tabla de honorarios** y el **compendio de la ley**, que tienen que estar visibles.
**Tres:** pregunta **qué te van a cobrar exactamente y por qué concepto**, y contrástalo con esa tabla. Si hay un cargo por registrarte, por un anuncio o por «mantener tu solicitud activa», estás frente a un cobro que la Sección 4 prohíbe. **Cuatro:** no firmes documentos sobre tu responsabilidad ni contratos en formularios que no sean los aprobados por el Secretario; lo otorgado en contravención de la ley **es nulo**.
**Cinco:** si te mandan a una empresa, pregunta si hay huelga o paro patronal. La notificación por escrito **antes** de mandarte es obligatoria, y tu firma en ella también.
Dos advertencias de vigencia para leer esta guía con la cabeza fría. La Ley 417 **es de 1947 y su última enmienda incorporada es de 1975**; la compilación oficial que usamos es la **revisión del 16 de febrero de 2021**. Y el apartado que habla de edades **protege a las personas de 30 a 65 años** con el lenguaje de aquella época: para discrimen por edad hoy existen además otras leyes, locales y federales, que esta guía **no** interpreta, mira nuestras guías de discrimen en el empleo y de preguntas ilegales en una entrevista.
Preguntas frecuentes
¿Es legal que una agencia de empleo me cobre por conseguirme trabajo?
Sí, pero solo por eso. La Sección 4 prohíbe requerir honorarios por el registro de solicitudes o cualesquiera otros honorarios, excepto los correspondientes al suministro de empleados o a empleos obtenidos directamente como consecuencia de las gestiones de la agencia. Y la Sección 5 añade que es ilegal cobrar o aceptar, directa o indirectamente, honorarios que no estén en la lista que la agencia radicó en la oficina del Secretario del Trabajo.
Me quieren cobrar por registrarme o por pagar un anuncio. ¿Pueden?
No. Son los dos primeros actos prohibidos de la lista: requerir de los solicitantes de empleo que se suscriban a una publicación o servicio incidental o que contribuyan al costo de un anuncio, y requerir el pago de honorarios por el registro de solicitudes de empleo. Y «honorarios» incluye dinero o cualquier cosa de valor, cobrada directa o indirectamente.
¿Cómo sé si la agencia tiene licencia?
Tiene que estar colocada en un sitio visible del establecimiento, junto con un compendio de la ley y su reglamento y una tabla de honorarios. La licencia expresa el nombre de la persona a favor de quien se expidió y la dirección específica donde opera, y vale solo para esa persona y ese sitio. Dura un año. Operar sin ella es delito menos grave, y cada violación constituye un delito por separado.
¿Me pueden enviar a una empresa que está en huelga?
Solo si te informan por escrito de la existencia de la huelga o del paro patronal antes de enviarte. La ley añade que una copia de esa notificación deberá ser firmada por el solicitante y conservada en los archivos de la agencia por un año desde su expedición. Enviarte sin ese aviso previo es uno de los actos prohibidos de la Sección 4.
La agencia me causó una pérdida. ¿Hay de dónde cobrar?
Existe la fianza. Ninguna licencia se expide sin que el solicitante preste una fianza a favor del Pueblo de Puerto Rico, depositada con el Secretario, cuya condición expresa es que la agencia cumplirá la ley y pagará cualquier pérdida o daño que se ocasione a cualquier persona por incumplirla. Y revocar la licencia no afecta su efectividad en cuanto a reclamaciones por actos ocurridos antes de la revocación. La querella se presenta ante el Negociado de Normas del Trabajo del DTRH.
¿Una agencia de aquí puede colocarme en un empleo fuera de Puerto Rico?
No con la licencia ordinaria. La persona o entidad a quien se expide la licencia podrá operar solamente dentro de los límites de Puerto Rico. Para gestionar o traer trabajadores de algún sitio fuera de Puerto Rico, o para referir trabajadores para empleo fuera de Puerto Rico, se necesita un permiso especial del Secretario, que solo se expide cuando a su juicio medien circunstancias especiales que lo ameriten.
Fuentes oficiales
- Ley Núm. 417 de 14 de mayo de 1947, «Ley para Reglamentar las Agencias Privadas de Empleos», según enmendada, Secciones 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10 y 11 (compilación OGP, rev. 16 de febrero de 2021; última enmienda incorporada: Ley 41 de 22 de junio de 1975)
- DTRH, Agencias de Empleo (requisitos vigentes de licencia y contacto del Negociado de Normas del Trabajo)
- DTRH, Boletín «Ley Núm. 417: Ley para Regular las Agencias Privadas de Empleo», Negociado de Normas del Trabajo
MyPRjobs es una plataforma independiente de búsqueda de empleo. MyPRjobs no procesa esta solicitud. Serás dirigido a USAJOBS o al sitio oficial correspondiente para completar tu solicitud.
Quién escribe esto
MyPRjobs lo hace una persona en Puerto Rico que pasó por estos procesos: trabajó para una agencia privada, para el Gobierno de Puerto Rico y para el gobierno federal. Las guías se escriben con las fuentes oficiales de arriba y se corrigen cuando una agencia cambia un requisito.
Más sobre el proyecto