Privado

Interprete Ambiental / Environmental Interpreter

Para la Naturaleza

San Juan, PR Tiempo Completo Publicado 5 jun 2026

Solicitar empleo

Prepárate para solicitar (2 min)

MyPRjobs no procesa esta solicitud. Serás dirigido al portal oficial del patrono.

Crear résumé para este empleo

Lo que debes saber de esta plaza

Preparado por MyPRjobs con los datos del anuncio y de nuestro catálogo. El anuncio del patrono sigue más abajo, completo.

Este tipo de trabajo: Trabajo en organizaciones sin fines de lucro: servicios a la comunidad, programas para niños y familias, trabajo social, donativos y voluntarios.
Horario que menciona: Turno de noche · Turnos rotativos · Incluye fines de semana · Bilingüe (inglés y español)
Lo que piden, en corto: Bachillerato
Inglés o bilingüe
Licencia de conducir
1 año de experiencia
Documentos que suelen pedir: Identificación con foto y Seguro Social o permiso de trabajo (formulario I-9)
Certificado de buena conducta (antecedentes penales)
Certificación de Ley 300 si trabajas con menores o adultos mayores
Licencia de trabajador social, si el puesto la pide
En nuestro catálogo: Para la Naturaleza tiene 8 plazas abiertas más en MyPRjobs. En San Juan hay 1,108 empleos activos más.

Más de Para la Naturaleza

Todos los empleos en San Juan →Crea tu résumé sin costo →

Resumen

We are Para la Naturaleza, a nonprofit environmental organization based in Puerto Rico and we are looking for a candidate to join our team! Our Environmental Interpreter offers different tours throughout our regions with the purpose of inspiring others to take action in favor of nature. This position requires willingness to travel, work extended hours, weekends, holidays and rotating shifts (may include night shifts) . Must be available to drive vehicles. Seeking candidates for Hacienda Margarita in Lares, PR and the West Region of island. It is a full-time regular job opportunity.

GENERAL REQUIREMENTS:

Bachelor’s Degree from an accredited university or college in History, Natural Sciences, Biology, Environmental Sciences, Geography, Agronomy or related areas.

1+ years of experience in similar position (offering tours and managing groups and volunteers).

Experience in customer service, presentations, investigation projects and field work.

Fully bilingual, excellent communication skills in both English and Spanish (spoken and written).

Preferably, knowledge in Geographic Information Systems (GIS) and map interpretation.

Proficiency in word processing, worksheets and presentation programs, such as MS Office (Word, Excel PowerPoint) and knowledge in operating systems like Windows & MAC.

Knowledge in Outlook is preferred.

Must be available to work from Tuesday to Saturday, rotating shifts, weekends, holidays and in the field on daily basis, including open areas, caves, swamps, rivers, beaches, mountains, among others.

Puerto Rico Driver's License (Category #4). Requires driving buses, trolleys and other types of vehicles.

Certifications as Certified Interpretative Guide from the National Association for Interpretation and/or in CPR and First Aid are a plus.

We are an Equal Opportunity Employer